Hemp-Nettle, [Cévenol]
LATIN: Galeopsis cebennensis (Braun-Blanq.) B.Bock
Hemp-Nettle, [Cévenol]
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 7 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°22.31' N 3°47.67' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Silica rockfalls and chaos.
Galéopsis des Cévennes
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 7 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°22.31' N 3°47.67' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Eboulis et chaos siliceux.
Galéopsis des Cévennes
Galeopsis cebennensis
Hemp-Nettle, [Cévenol]
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

[Source J. Braun-Blanquet, 1933 "Flore du massif de l'Aigoual et des contrées limitrophes", confirmé par André Gonard 2015)
[taxon controversé] Plante de 10-30 cm fortement glanduleuse, rameuse dés la base (rarement simple). À rameaux étale, ascendante, rougeâtres,
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux pierreux, arènes granitiques, champs : calcifuge. Assez courant. dans l'étage du Chêne blanc et du l'Hêtre :
Répartition hors de France : absent (endémique du région)

Hemp-Nettle, [Cévenol] plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

[Source J. Braun-Blanquet, 1933 "Flora of the massif of Aigoual and the neighbouring lands", (confirmed by André Gonard 2015) ]
[taxon controversial] Plant of 10-30 cm strongly glandular, branched from the base (rarely non-divided). Outspreading branches, ascending, reddish,
Ecology UK: Not native to the UK - France: Stony places, granite, fields: calcifuge . Fairly common alongside white oak and beech:
Distribution outside France: (endemic to the region) absent


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : grandes, 18 à 22mm, à tube dépassant les dents de calice glanduleux [poils opaques, poils glanduleux exclus] [FloraGallica -> calice à poils simples scabres], jaunes pales, rarement roses [corolle rose]. Dents du calice uninervées, très inégales, 2 bien plus longues (5-8 mm) que les autres. Port du G. dubia Leers avec lequel de Pouzolz et d'autres semblent l'avoir confondue.

Hemp-Nettle, [Cévenol] flower

Flowers: large, 18 to 22mm, with tube extending past teeth of glandular calyx [opaque hairs], pale yellow, rarely pink [Pink corolla]. The single-nerved calyx teeth are very uneven, 2 longer (5-8 mm) than the others. Ressemblance to G. dubia Leers, with which Pouzolz and others seem to have confused it..

Feuilles : ovale-lancéolées, fortement dentées, pubescent ou presque glabres en dessous, nervures très saillants,

Hemp-Nettle, [Cévenol] leaf

Leaves: oval-lanceolate, strongly toothed, pubescent or nearly glabrous below, very prominent veins,

Fruit :

Hemp-Nettle, [Cévenol] fruit

Fruit: